Hinweis: Übernachtung im Ryokan Ein Ryokan (jap. 旅館, wörtlich: Reisegasthaus) ist in Japan ein traditionell eingerichtetes Gästehaus. Bei einem Ryokan für Touristen sind Frühstück und Abendessen normalerweise im Preis enthalten, es ist jedoch ab und zu auch möglich, eine Übernachtung ohne Mahlzeiten (sudomari 素泊まり) zu bekommen.
In einem Ryokan (genauso wie in einer Wohnung) lässt man die Schuhe beim Eingang. Dort stehen Pantoffeln in verschiedenen Grössen zur Verfügung. Damit geht man dann bis zum Zimmer und lässt sie davor stehen, da man die Tatami Matten ohne Schuhe betritt. Wenn man zur Toilette geht, steht dort wiederum ein separates Paar Pantoffeln, da es als unhygienisch gilt, Schuhe welche im Klo getragen wurden sonstwohin zu nehmen.
Normalerweise stehen den Gästen Kimono’s zur Verfügung mit denen man ins Gemeinschaftsbad (Onsen oder Sentō) geht. Dort stehen kleine Hocker auf die man sich zum einseifen setzen kann. Grosse Flaschen mit Shampoo, Haarbalsam und Seife stehen immer zur Verfügung. Nachdem man sich mit einem Eimer oder der Dusche abgespült hat und sauber ist, taucht man in die bereitstehende grosse heisse Wanne. Diese ist nicht als Badewanne gedacht, sondern eher wie ein stilles Sprudelbad und dasselbe Wasser wird später noch von anderen Gästen benutzt.
Die Zimmer in einem Ryokan sind normalerweise typisch japanisch gestaltet: Die Böden sind mit Tatami-Matten ausgelegt. Die mit durchscheinendem Japanpapier (Washi) bespannten Schiebetüren sind Raumteiler und gelten als traditionelle Elemente der japanischen Innenarchitektur. Es kann vorkommen, dass auch die Trennwand zum Nachbarzimmer nur aus einer solchen Schiebetür besteht. Wenn das Ryokan aber nicht voll belegt ist, wird diese Schiebetür wenn man Glück hat vom Besitzer geöffnet, und man kriegt ein doppelt so grosses (d.h. nicht ganz so kleines) Zimmer.
Geschlafen wird auf Futon Matratzen, welche tagsüber eingerollt werden. Sie machen einem kleinem, nur etwa 30 cm hohen Tisch Platz, vor dem man am Boden auf der Tatami Matte sitzt. Zum Empfang steht dort meist grüner Tee und für die Region typisches Gebäck oder eine andere Süßigkeit bereit.Von Brigitte & Heinz
5 Einträge im Gästebuch von Brigitte & Heinz weitere Hinweise
| Takayama, unser Zi im Ryokan O Michi
© Brigitte & Heinz |
148
