 | | Es ist eigentlich umgekehrt: der Platz hat von den Steinen den Namen erhalten. Die Wikinger haben ihn vergeben: 'Stein-Ness' - der 'Ort der Steine'.
Die richtige Schreibweise ist übrigens Steness oder auch Stenness. Somit sind Sie kein 'echter Namensvetter' der Steine. Die Bezeichnung 'Ness' ist in der nordischen Welt sehr häufig, insbesondere auf den Orkney- und Schettlandinseln taucht sie überaus oft auf. Kein Wunder: 'Ness' bedeutet auch nicht mehr als 'Ort', 'Punkt' oder Platz'.
Mehr Infos zu den Standing Stones of Stenness: http://www.orkneyjar.com/history/standingstones/ (englisch)
Philipp | | |
28
